Datenschutzerklärung

Konformität mit der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO)

SAS LA FRUITIÈRE DU VAL EVEL

v20201111

Die personenbezogenen Daten, die Sie uns übermitteln, werden von SAS LA FRUITIÈRE DU VAL EVEL verarbeitet.

Ihre personenbezogenen Daten sind wertvoll. Aus diesem Grund hat sich SAS LA FRUITIÈRE DU VAL EVEL verpflichtet, die Einhaltung der europäischen DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) sicherzustellen, die am 25.05.2018 in Kraft getreten ist.

Allgemeine Informationen

Identität und Kontaktdaten des Verantwortlichen für die Datenverarbeitung

SAS LA FRUITIÈRE DU VAL EVEL – 10 LUZUNIN – 56500 EVELLYS
02 97 27 40 96
info@lafruitiere.com

Ihre Rechte

Sie verfügen über das Recht auf Widerspruch, Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung sowie Datenübertragbarkeit Ihrer personenbezogenen Daten. Ebenso können Sie Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, sofern diese die einzige Rechtsgrundlage für eine Verarbeitung darstellt.
Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie uns unter info@lafruitiere.com kontaktieren.

Kontaktdaten der CNIL

Sollten Sie mit Ihren Anfragen nicht zufrieden sein, können Sie sich an die CNIL wenden über die Website www.cnil.fr/en.

Empfänger der Daten

Die Daten werden innerhalb unseres Unternehmens durch die Geschäftsleitung und ausschließlich durch die zuständigen Abteilungen verarbeitet.
Falls Daten an andere Akteure (gemeinsam Verantwortliche oder Auftragsverarbeiter) übermittelt werden, sind diese je nach Situation unten aufgeführt und verpflichten sich zur Einhaltung der DSGVO.

Übermittlung von Daten außerhalb der Europäischen Union

Im Falle einer Übermittlung von Daten außerhalb der Europäischen Union gewährleisten unsere Partner und Auftragsverarbeiter ein von der Europäischen Union als angemessen anerkanntes Schutzniveau, insbesondere durch die Einhaltung einschlägiger lokaler Vorschriften (z. B. PIPEDA …) oder durch geeignete vertragliche Garantien.

Pflichtcharakter der Datenerhebung

Der Pflicht- oder Optionalcharakter der Daten wird Ihnen bei der Erhebung mitgeteilt. Ohne die verpflichtend anzugebenden Daten sind wir nicht in der Lage, Ihre Anfrage zu bearbeiten.

Je nach den unten beschriebenen Situationen bitten wir Sie, die spezifischen Informationen zu den einzelnen Verarbeitungsvorgängen zur Kenntnis zu nehmen.

Sie sind Kunde der SAS LA FRUITIÈRE DU VAL EVEL.

Zwecke der Verarbeitung:

  • Durchführung von Vorgängen im Zusammenhang mit dem Kundenmanagement, insbesondere: Verträge; Bestellungen; Lieferungen; Rechnungen; Buchhaltung und insbesondere die Verwaltung von Kundenkonten; Betreuung der Kundenbeziehung, wie die Durchführung von Zufriedenheitsumfragen, die Bearbeitung von Reklamationen und den Kundendienst ;
  • Erstellung von kommerziellen Statistiken ;
  • Organisation von Gewinnspielen, Lotterien oder sonstigen Werbeaktionen, mit Ausnahme von Online-Glücksspielen, die der Genehmigung der Autorité de Régulation des Jeux en Ligne unterliegen ;
  • Verwaltung von Anträgen auf Auskunft, Berichtigung und Widerspruch ;
  • Verwaltung von Zahlungsausfällen und Streitfällen, sofern diese keine Straftaten betreffen und/oder nicht zum Ausschluss der betroffenen Person vom Bezug eines Rechts, einer Leistung oder eines Vertrags führen (Bearbeitung durch die Verwaltungsdienste) ;
  • Verwaltung von Bewertungen von Personen zu Produkten, Dienstleistungen oder Inhalten.

Rechtsgrundlage (Rechtmäßigkeit gemäß Art. 6 der DSGVO):

b) die Verarbeitung ist für die Erfüllung eines Vertrags, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich, die auf Anfrage der betroffenen Person erfolgen;

c) die Verarbeitung ist zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich, der der Verantwortliche unterliegt.

Dritt­empfänger:

Auftragsverarbeiter: der Webhosting-Anbieter, der IT-Management-Dienstleister (Outsourcing-Dienstleister)

Speicherdauer:
(unbeschadet der gesetzlichen Aufbewahrungs- oder Archivierungspflichten für vertragliche und buchhalterische Unterlagen)


Dauer, die für die Verwaltung der Geschäftsbeziehung erforderlich ist.

Sie sind ein Interessent der SAS LA FRUITIÈRE DU VAL EVEL.

Zwecke der Verarbeitung:

  • Durchführung von Maßnahmen im Zusammenhang mit der Interessentenwerbung (Prospektion): Verwaltung technischer Prospektionsprozesse (einschließlich insbesondere technischer Vorgänge wie Datenbereinigung, Anreicherung und Dublettenabgleich); Auswahl von Personen zur Durchführung von Kundenbindungs-, Werbe- und Akquiseaktionen; Durchführung von Kontakt- und Werbemaßnahmen;
  • Erstellung von kommerziellen Statistiken;
  • Aktualisierung der eigenen Prospektionsdatenbanken durch die für die Verwaltung der Widerspruchsliste gegen Telefonwerbung zuständige Stelle, gemäß den Bestimmungen des Verbraucherschutzgesetzes;

Rechtsgrundlage (Rechtmäßigkeit gemäß Art. 6 der DSGVO):

f) die Verarbeitung ist zur Wahrung der berechtigten Interessen erforderlich, die vom Verantwortlichen oder von einem Dritten verfolgt werden, sofern nicht die Interessen oder Grundrechte und Grundfreiheiten der betroffenen Person überwiegen, die den Schutz personenbezogener Daten erfordern, insbesondere wenn es sich bei der betroffenen Person um ein Kind handelt.

Dritt­empfänger:

Auftragsverarbeiter: der Webhosting-Anbieter, der IT-Management-Dienstleister (Outsourcing-Anbieter).

Speicherdauer:
(unbeschadet der gesetzlichen Aufbewahrungs- oder Archivierungspflichten für vertragliche und buchhalterische Dokumente)

EHEMALIGE KUNDENINTERESSENTEN: 3 Jahre ab der letzten vertraglichen Beziehung (Verlängerungsantrag möglich).

NICHT-KUNDEN-INTERESSENTEN: 3 Jahre ab dem letzten vom Interessenten ausgehenden Kontakt (Verlängerungsantrag möglich).

Sie sind Bewerber für eine saisonale Stelle,
die von der SAS LA FRUITIÈRE DU VAL EVEL angeboten wird.

Zweck der Verarbeitung

Verwaltung von Bewerbungen für eine saisonale Beschäftigung.

Rechtsgrundlage (Rechtmäßigkeit gemäß Art. 6 der DSGVO):

a) die betroffene Person hat in die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten für einen oder mehrere bestimmte Zwecke eingewilligt (minderjährige Bewerberin / minderjähriger Bewerber);

b) die Verarbeitung ist für die Erfüllung eines Vertrags, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich, die auf Anfrage der betroffenen Person erfolgen;

f) die Verarbeitung ist zur Wahrung der berechtigten Interessen erforderlich, die vom Verantwortlichen oder von einem Dritten verfolgt werden, sofern nicht die Interessen oder Grundrechte und Grundfreiheiten der betroffenen Person überwiegen, die den Schutz personenbezogener Daten erfordern, insbesondere wenn es sich bei der betroffenen Person um ein Kind handelt.

Drittempfänger

Auftragsverarbeiter: der Webhosting-Anbieter, der IT-Management-Dienstleister (Outsourcing-Anbieter).

Durées de conservation

1 Jahr

Sie sind Bewerber für eine von der SAS LA FRUITIÈRE DU VAL EVEL angebotene Stelle.

Zweck der Verarbeitung

Verwaltung von Bewerbungen für eine Stelle oder ein Praktikum.

Rechtsgrundlage (Rechtmäßigkeit gemäß Art. 6 der DSGVO):

b) die Verarbeitung ist für die Erfüllung eines Vertrags, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich, die auf Anfrage der betroffenen Person erfolgen;

f) die Verarbeitung ist zur Wahrung der berechtigten Interessen erforderlich, die vom Verantwortlichen oder von einem Dritten verfolgt werden, sofern nicht die Interessen oder Grundrechte und Grundfreiheiten der betroffenen Person überwiegen, die den Schutz personenbezogener Daten erfordern, insbesondere wenn es sich bei der betroffenen Person um ein Kind handelt.

Drittempfänger

Auftragsverarbeiter: der Webhosting-Anbieter, der IT-Management-Dienstleister (Outsourcing-Anbieter).

Speicherdauer

Maximal 2 Jahre, außer bei ausdrücklicher Zustimmung des Bewerbers.

Sie sind Mitarbeiter der SAS LA FRUITIÈRE DU VAL EVEL.

Zwecke der Verarbeitung

Administrative Verwaltung des Personals, Bereitstellung von IT-Tools; Arbeitsorganisation, Karriere- und Mobilitätsmanagement, Mitarbeiterschulungen, Verwaltung der Zusatzkrankenversicherung, der Vorsorgeleistungen, der Altersvorsorge sowie der kollektiven Sparpläne, die von SAS LA FRUITIÈRE DU VAL EVEL ihren Mitarbeitenden angeboten werden, Lohn- und Gehaltsabrechnung sowie allgemeine Buchhaltung.

Für das mit Ausweisen ausgestattete Personal verfolgte Zwecke:
Zugangskontrolle an den Eingängen und innerhalb der ausdrücklich bezeichneten Bereiche des Unternehmens oder der Verwaltung, die einer Zugangsbeschränkung unterliegen;
Zugangskontrolle an den Eingängen und innerhalb der ausdrücklich bezeichneten Bereiche des Unternehmens oder der Verwaltung, die einer Zugangsbeschränkung unterliegen;
Zugangskontrolle gemäß den „Food Defense“-Vorschriften.

Rechtsgrundlage (Rechtmäßigkeit gemäß Art. 6 der DSGVO):

b) die Verarbeitung ist für die Erfüllung eines Vertrags, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich, die auf Anfrage der betroffenen Person erfolgen;
c) die Verarbeitung ist zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich, der der Verantwortliche unterliegt;
f) die Verarbeitung ist zur Wahrung der berechtigten Interessen erforderlich, die vom Verantwortlichen oder von einem Dritten verfolgt werden, sofern nicht die Interessen oder Grundrechte und Grundfreiheiten der betroffenen Person überwiegen, die den Schutz personenbezogener Daten erfordern, insbesondere wenn es sich bei der betroffenen Person um ein Kind handelt.

Drittempfänger

Externe Organisationen: Anbieter von Zusatzversicherungen und Sparplänen.
Auftragsverarbeiter: der Webhosting-Anbieter, der IT-Management-Dienstleister (Outsourcing-Dienstleister) sowie die Schulungsanbieter.

Speicherdauer

Dauer der Beschäftigung der betroffenen Person (unbeschadet der gesetzlichen Aufbewahrungs- oder Archivierungspflichten für rechtliche, regulatorische, vertragliche und buchhalterische Dokumente).

Sie sind Lieferant der SAS LA FRUITIÈRE DU VAL EVEL.

Zwecke der Verarbeitung

Durchführung administrativer Vorgänge im Zusammenhang mit Verträgen, Bestellungen, Wareneingängen, Rechnungen, Zahlungen und der Buchhaltung im Rahmen der Verwaltung von Lieferantenkonten; Ausstellung von Zahlungsinstrumenten (Wechsel, LCR, Schecks, Schuldscheine); Erstellung von Finanz- und Umsatzstatistiken je Lieferant; Bereitstellung von Lieferantenauswahlen für die Bedürfnisse des Unternehmens oder der Organisation; Pflege einer Lieferantendokumentation.

Rechtsgrundlage (Rechtmäßigkeit gemäß Art. 6 der DSGVO)

b) die Verarbeitung ist für die Erfüllung eines Vertrags, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich, die auf Anfrage der betroffenen Person erfolgen;
c) die Verarbeitung ist zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich, der der Verantwortliche unterliegt.

Drittempfänger:

Auftragsverarbeiter: der Webhosting-Anbieter und der IT-Management-Dienstleister (Outsourcing-Dienstleister).

Speicherdauer

Dauer, die für die Verwaltung der Geschäftsbeziehung erforderlich ist (unbeschadet der gesetzlichen Aufbewahrungs- oder Archivierungspflichten für vertragliche und buchhalterische Unterlagen).

In allen Fällen: Sie sind Nutzer (Besucher) unserer Website.

Cookies sind kleine Dateien, die von Ihrem Webbrowser auf Ihrem Endgerät gespeichert werden.

Unsere Website setzt auf Ihrem Endgerät die für ihren Betrieb erforderlichen Cookies ein, die keiner gesonderten Einwilligung bedürfen, wie es die geltenden Vorschriften vorsehen.

Bei Ihrer Ankunft auf unserer Website werden Sie jedoch aufgefordert, der Verwendung von Cookies zur Reichweitenmessung zuzustimmen.

Diese spezifischen Cookies, die als personenbezogene Daten gelten (auch wenn Ihre IP-Adresse anonymisiert ist), unterliegen einer Verarbeitung.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, indem Sie gegebenenfalls die dafür vorgesehene Schaltfläche verwenden oder sich an die SAS LA FRUITIÈRE DU VAL EVEL wenden.

Zweck

Erstellung von Besuchsstatistiken für die Website des Unternehmens.

Rechtsgrundlage (Rechtmäßigkeit gemäß Art. 6 der DSGVO):


a) die betroffene Person hat in die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten für einen oder mehrere bestimmte Zwecke ausdrücklich eingewilligt.

Drittempfänger:

Auftragsverarbeiter: der Anbieter für Besuchsstatistiken und Reichweitenmessung („Analytics“) sowie Anbieter von Webmarketing-Tools.

Speicherdauer:

13 monate